Ich habe mehrere Übersetzungen, auch als CDRom.
Sowas kann ich sehr empfehlen, so mit Wort- und Sacherklärungen, Aufschlagen von Parallelstellen und Verweisen per Mausklick, Volltextsuche, Export in Textverarbeitung etc., Kompatibel zu anderen Bibeln etc.
Sowas lässt sich dann auch auf dem PC speichern, kostet um die 20 Euro.
Ein bisschen professioneller ist die Quadro -Bibel (enthält 4 Übersetzungen, fast fünf, ein gutes Lexikon und ist lemmatisiert. D.h. man findet mit einer Wortgrundform alle Wortformen; und weitere Vorteile) Kostet um die 100Euro, aber ich finde das lohnt sich.
Wer´s billiger haben will, für den gibt´s auch Übersetzungen als Kartenversion (läuft auch im CDRom-Laufwerk) für 4-5 Euro. Dann allerdings nicht speicherbar, ohne Wort- und Sacherklärungen u.s.w..
Aber man kann schnell was nachschlagen, anklicken, exportieren.
Ansonsten natürlich im Internet:
http://www.diebibel.de http://www.biblegateway.com/ http://www.dbg.de/channel.php?channel=1
Ich bin der Meinung, sie ist das Buch der Bücher und das Wort Gottes. Ganz ohne Zweifel. Das sage ich auch nur, weil ich sie schon gelesen habe.