weil die gerichte nicht unbedingt davon ausgehen, wie es nach definition ist, sondern wie es die bevölkerung auffasst. ausserdem kommt es auch auf die art rüber wie man es sagt. sagt man "du jude [img]graemlins/evil.gif[/img] " ist es was anderes(wirkt beleidigend) als wenn man sagt "du jude [img]graemlins/heart.gif[/img] ".
die meisten die "jude" als schimpfwort gebrauchen beziehen sich wohl auf den "charme der dreißiger"
wenn der großteil der bevölkerung "jude" als ein schimpfwort ansieht find ich das irgendwie recht ironisch *g*