Niemand muss eine Steuererklärung abgeben, wenn er "gewöhnlicher" Arbeiter/Angestellter ist... sowas müssen nur Gewerbetreibende. Bin auch ziemlich überrascht, dass man in deiner alten Heimat an sowas erinnert wird, denn eigentlich kann doch die Stadt froh über jeden sein, der seine zuviel gezahlten Steuern nicht wiederhaben will

. Komisch finde ich übrigens auch die Aussage "nun fällige steuererklärung für 2006", denn dafür hat man bis Ende 2008 Zeit. Vielleicht haben sich deine Eltern verlesen, und im Brief steht eigentlich 2005?
Wenn du 2005 mehr gearbeitet hast, kannst du dir ja nochmal überlegen, ob es sich doch lohnen würde. Btw lohnt es sich bei einem Monat Arbeit schon, denn die gezahlten Steuern kriegst du ja schnell und unbürokratisch erstattet... als Student meines Wissens sogar Soli.