[Text Anfrage] Pablo Neruda

outfreyn

So Jungs und Mädels,

jetzt hab' ich auch mal 'ne Frage:
Weiss jemand von euch ob es frei zugängliche deutschsprachige Texte von Pablo Neruda zum Download gibt?

Ich hab' diverse collected Poems und auch kein Problem mit der englischen Sprache, die Transkription von Lyrik fällt mir jedoch schwer

Edit: Ich hab' bei Google mit unterschiedlichen Suchbegriff Konstellationen gesucht. Insofern helfen mir auch freie Online Literatur-Datenbanken weiter. Die deutsche Wikipedia ist nicht sehr ergiebig :-/

 

 

Morris

Die englische Version scheint dann doch etwas mehr herzugeben?

http://www.poetseers.org/nobel_prize...971%29/pablop/

http://sunsite.dcc.uchile.cl/chile/misc/odas.html

oder? Ist auch in englisch

 

 

outfreyn

Danke

Den letzten Link kannte ich noch nicht, irgendwo werde ich auch noch deutsche Texte auftreiben

 

 

Morris

Und auf Bibo hast du keine Lust? Hast doch da alle Möglichkeiten, gedruckt gibts ja alles auf Deutsch.

Aber hab noch ein wenig was gefunden:
http://www.ti-amo.at/liebesgedichte-...acht-insel.htm
http://www.exil-archiv.de/html/biografien/neruda.htm (noch ein Gedicht *g*)

Aber dolle ist das Angebot wirklich nicht .

 

 

outfreyn

Joah ist ne Sauerei. Ähm ich drücke es vorsichtig aus und sage das ich in der örtlichen Bibo eine Art Persona non grata bin :>

Dazu dann pleite, ergo bleibt das Netz

Danke Skinni