Hörbücher

Squdus

Ihr kennt das ja bestimmt, ihr müsst ein Buch beschreiben habt aber keine Lust es zu lesen; sind Hörbücher da ein gute Alternative? Bei Filmen weiß man ja zu genüge das sie sich nicht umbedingt immer an den Originaltext halten, wie schauts aber aus wenn man das Buch vorgelesen bekommt?
Hörbücher sind immer mehr auf dem Vormarsch, viele Leute hören sich mittlerweile Bücher während der Autofahrt an. Was vielleicht auch nicht ganz sicher ist, aber sicherer als die Augen aufs Wort zurichten anstatt auf den Verkehr.
Was habt ihr für Erfahrungen mit Hörbüchern gemacht?
Kann man sich ganz auf die Audioversion eines Buiches verlasen oder taugt es maximal als Ergänzung zum geschrieben Wort?
Ist es vielleicht auch einfacher zu hören anstatt zu lesen?
Na ihr wisst wahrscheinlich was ich alles wissen möchte.

Ich persönlich halte hören für schwerer als lesen, beim Buch kann ich einen Satz notfalls ein zweites oder drittes mal durchgehen; aber beim Hörbuch lasse ich es Faulheits bedingt einfach weiter laufen. Beides hat auch eine eigene Art von Charme, hin und wieder ist es auch gemütlich einfach zu zuhören und die Augen zuschließen. Aber das Buch wird es definitif nie ersetzten können, das haben schon Radio, TV und Internet nicht geschafft.
Aber auch schon Goethe sagte "Wer Ohren hat, soll hören"

[Edit]
Arg ich krieg keinen Vote mehr rein.

 

 

sALDIx

hyhy!

ich bin auch hörbuch-fan, ich hasse lesen

wenn du komplett auf das lesen verzichten willst, solltest du dich im fachhandel erkundigen ob es abweichungen im text gibt! ich hatte es schon mal das im hörbuch die personen z.b. ganz anders hießen bzw. es in nem ganz anderem land gespielt hat!

aber im grunde is nen hörbuch gleich wie das geschriebene. aber man kann ja zufällig das pech haben und man erwischt nen buch wo es alles nen bissle anderes ist!

wie gesagt vorhe rim fachhandel erkundigen und denne sollte nix schief gehen!

 

 

afr00r

wenn die hörbücher vom gleichen verlag sind wie die gedruckten is das schon der selbe text... lustig find ichs ja das man auch einfach selber die bücher lesen könnte, es aufnehmen und dann im internet frei zur verfügung stellen... so wies die sft macht... da gibts dann wohl ne gesetzeslücke^^

 

 

Squdus

Ich suche ja gar keinen lese Ersatz, ich les recht gerne und werde es auch nicht aufgeben. Nur ein Freund von mir hört extrem viel Hörbücher und hat mir ein paar aufs Auge gedrückt, wo ich dann auch festgestellt habe das es gar nicht so übel ist. Es ist allerdings gewöhnungsbedürftig.

 

 

Speckmann

Nur Helge Schneider Hörbücher sind geil...
die anderen sind langweilich

 

 

Bunger

Hörbücher sind total klasse.

Kann man z.B. auch gut auf langen Autofahrten hören!

Herr der Ringe als Hörbuch kann ich nur empfehlen.
Aktuell könntest du es mal mit den Chroniken von Narnia versuchen. Zwar sehr "kindgerecht" aber für zwischendurch ganz schön.

 

 

mizue

ich hab mir heute mein erstes hörbuch zu gemüte geführt. "dunkle kammern" von minette walters, eine - zugegeben - nicht ganz so anspruchsvolle kost.

schlecht gesprochen wars außerdem auch noch und größtenteils hat man selbst bei voller lautstärke nix verstanden -> zu leise bzw. waren die stimmen oft unterschiedlich laut bzw. leise. dh. entweder man hat einen menschen gut verstanden und den anderen nicht oder der andere hat zu laut gesprochen, während man den einen grad so flüstern hat hören können.

sollte das normal sein?

NACHTRAG
allerdings hats mich gut schläfrig gemacht.

 

 

Anarchnophobia

ich bin auch ein hörbuch/spiel fan

jeden abend zum einschlafen gibts was anderes. angefangen habsch damit vor ca 1 1/2 jahren als ich die ganzen ???-folgen entdeckt habe... Augen zu, hörspiel rein, einschlafen - oder bis zum ende durchhören, kommt ganz auf meine müdigkeit und den unterhaltungswert an

also die ??? kann ich auf jedem fall nur empfehlen. kindgerecht, aber kultig

sonst interessiert mich viel so wissenschafts- und geschichtskram, halt dokus als hörspiel. Stephen Hawking zum Beispiel, sehr schön zum einschlummern, das ist wie in der schule die augen zuzumachen, nur nicht wieder aufgeweckt zu werden. interessant isses trotzdem

im moment hab ich als "regelmässigen" hörgenuss immernoch Michael Koser - Professor Dr Dr Dr Augustus van Dusen, die grösste denkmaschine und Amateurkriminologe unserer Zeit, oder besser Anfang des 20. Jahunderts. Anfang der Woche hatte ich dann mal Stephen King - Friedhof des Grauens (identisch mit friedhof der Kuscheltiere, keine Ahnung warum das so hiess). Übel spannend, innerhalb von 2 Abenden hatte ich es durch...

...ingesamt habe ich aber noch "ein bischen" ungehörten Stuff... ist auch gut so, das gehört einfach in mein Abendprogramm

 

 

outfreyn

Es gibt einen Unterschied zwischen Hörspiel und Hörbuch:

Beim Hörspiel gibt's mehrere Sprecher, das ganze kann man sich in der Art eines Theaterspiels vorstellen, meist noch mit irgendwelchem Klanggebimmsel oder Geräuschen.

Ein Hörbuch hingegen wird von einer Person gesprochen. Meist Leute die in der Lage sind verschiedene Charaktere zum Hörer rüberzubekommen, leider gibt's da Ausnahmen.

Was jetzt als stoffliche Vorbereitung für den Unterricht angeht:
Finger weg.

Beide, Hörspiele wie Hörbücher werden und müssen bearbeitet werden. Oft wird rigoros gekürzt, teilweise kommt es so zu logischen Widersprüchen oder Handlungsbrüchen.

Was jetzt meine Meinung angeht, finde ich das Hörbücher und Hörspiele eigenständig sind. Ist wie mit Verfilmungen von Büchern oder andersrum. Ich erinnere nur mal dran wieviele Herr Der Ringe Fans gekotzt haben nachdem sie im Kino waren

 

 

Ephestia

Na, hier ist aber eine Menge Halbwissen im Spiel Auch wenn Buch und Hörbuch beim gleichen Verlag erschienen sind, muss das nicht heißen, dass der Text derselbe ist! Schließlich gibt es jede Menge gekürzte Fassungen.
Doch ganz so drastisch wie Outfreyn es sagt, ist es auch nicht! Wenn du keine Lust hast, das Buch zu lesen (es gibt Menschen, die besser akkustisch als visuell Informationen aufnehmen können), ist ein Hörbuch definitiv eine Alternative. Natürlich solltest du darauf achten, das es eine Komplettausgabe des Buches ist. Falls es keine gibt, musst du Wohl oder Übel doch zum Buch greifen.
Ich selber lese lieber, als das ich höre. Aber wenn ich nicht lesen kann (beim Putzen, einschlafen etc.) höre ich gern Hörbücher. Paul Temple ist soooo super...