SVCD AC3 > MPEG Audio

Hallo,

ich habe hier eine SVCD im MPEG2 Videoformat und im AC3 Audioformat vorliegen. Da mein DVD Player jedoch den Sound nicht abspielt, wenn ich die Datei auf eine Daten-DVD(ISO) brenne, muss ich sie wohl in MPEG Audio konvertieren. Auch als SVCD lässt sie sich in Nero nicht brennen, da eine SVCD mit AC3 natürlich standardunkonform ist. Wie stelle ich das am besten an?

Infos:

Stream:
Type: MPEG2
Bitrate: 2.530 Mbps
Framerate: 25.000 Hz
Resolution: 480x576
Aspect ratio: 4x3
Audio:
Hardware:
Audio Device: directsound
S/PDIF: Present
Number of speakers: 2
Stream:
Type: Dolby Digital (AC3)
Bitrate: 192 Kbps
Number of main channels: 2
LFE Channel: None
Sampling Frequency: 48khz
Bits Per Sample: 16
Output:
Sample Rate: 48 KHz
Bits per Sample: 16

Hmm ich sitze gerade nicht an meinem rechner und kann es nicht ausprobieren, aber kann man in Nero nicht die standartkonformität abschalten? So könnte es auch gehen. Ansonsten ist BeSweet ein gutes Programm zum Audio konvertieren in alle möglichen Formate.

kannst auch die ac3 trennen und mit besweet zu mp2 (also mpeg-konformes format) umwandeln, wieder mit bild zusammenfügen und fertisch