das bezog sich auch eher darauf das die angabe "benötigt directx 9 kompabitble grafikkarte" nicht zwingend heisst das die grafikkarte directx 9 effekte unterstützen muss. im falle des nichtunterstützen wird wie gesagt softwarerendering eingesetzt. bei dx 10 ists sogar der fall das einfach beides funktioniert und kein softwarerendering unter xp eingesetzt wird. und sogar eine geforce 2 läuft mit directx 9, braucht halt für alle dinge die nicht hardwareseitig gelöst werden können die software.
oder glaubst du du musst dir eine neue grafikkarte kaufen wenn demnächst directx 10.1 kommt? eher nicht, das kann die 8xxx serie nämlich noch nicht.
nun aber mal dem threadersteller helfen

:
Aber ähm ja, versuch erstmal die neueste forceware für deine karte zu installieren, ansonsten muss wirklich eine neue karte her...
http://www.nvidia.de/Download/index.aspx?lang=de
die treiber sind eigentlich immer die gleichen...