"Leider" sind beide Versionen identisch. Passiert schonmal bei so alten Filmen (1953), weil die Rechte teilweise in mehreren Händen sind. "Leider" übrigens, weil es in Deutschland nur diese Version gibt, die, obwohl der Film so alt ist, geschnitten ist.
Dies hier fehlt:
[hidden]Es fehlt die Endsequenz nach der Explosion des UFOS, es erscheint sofort der Abspann. Was mit den Eltern geschehen ist (sie wurden gerettet) fehlt.[/hidden]
Es existieren darüberhinaus übrigens 2 Versionen des Films, die europäische und eine amerikanische mit leicht anderem Ende.
Kurz:
Kauf die DVD, bei der Dir das Cover besser gefällt
