gefangen in der hölle

ich will gerne einen kollegen helfen und hätte da eine frage zu dem o.g.film,der am 21.4.05 im mdr-fernseh lief.
wortlaut des kollegen,
Dort sang eine Frau ein Lied oder Teile davon, schwer zu beschreiben. Das such ich.
vllt hat auch jemand den film gesehen und kennt das lied.
kann uns jemand dabei helfen???
thx im vorraus