deine beschreibung war nun nicht so ganz eindeutig. meinst du aussm explorer nen MP3 aufrufen oder aus der media-libary?
bei explorer: winamp -> preferences -> file types -> bei explorer setting "enqueue files on double klick"
...und schon brauchste gar keinen hotkey dafür sondern kannst einfach doppelt draufklicken und es wird an die bestehende playlist angehangen
bei nutzung der media libary: winamp -> preferences -> media libary -> bei "double click or enter in media libary" halt auch enqueue auswählen
voila
